ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΟ: ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Πρόκειται για μια συλλογή υψηλής αισθητικής, με φωτογραφίες του καλλιτέχνη από τοπία του Καστελλορίζου, με στόχο να αναδειχθεί η πλούσια πολιτιστική κληρονομιά και η απαράμιλλη φυσική ομορφιά του νησιού.
Όπως αναφέρει ο καλλιτέχνης στο λεύκωμα «Είτε βλέπεις την ανατολή του ήλιου να εμφανίζεται επάνω από τα βουνά της Λυκίας που είναι τόσο κοντά, είτε τη δύση πίσω από τη Ρω, είτε τις πόρτες και τα σοκάκια που συναντάς στους μοναχικούς περιπάτους, όλα εδώ γίνονται αβίαστα και με ηρεμία. Το Καστελλόριζο είναι μοναδικό αν μπορέσεις να αφεθείς στη γαλήνη του. Και τότε αναπόφευκτα θα χαθείς στην ομορφιά αυτού του τόπου και θα ταξιδέψεις μέσα στον εαυτό σου. Είναι ένα ταξίδι αυτογνωσίας που πρέπει να πας στο Καστελλόριζο για να το βιώσεις».

Συγγραφέας: Ειρήνη Σαριόγλου, Φωτογράφος: Χρίστος Σιμάτος, Σχεδιασμός -Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Μαριάννα Πόγκα, Κείμενα: Αθανάσιος Σπύρου-Ειρήνη Σαριόγλου, Χρίστος Σιμάτος. Μετάφραση: Afterwords translations